设为首页 加入收藏
当前位置:新闻中心

四种翻译方法

发布日期:2025-05-10 23:18:43 访问次数:269

翻译策略:有归化翻译和异化翻译两种策略,归化是把源语本土化,以目标语或译文读者为归宿,用我们的习惯来表达原文内容;而异化则是在翻译时迁就外语的文化特点,用他们的表达方式来传达原文内容。翻译方法:归化翻译有意译、仿译、改译和创译四种翻译方法,而异化翻译有直译、音译、逐词翻译和零翻译四种翻译方法。

上一文章:翻译的基本知识

下一文章:翻译文件整稿

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136